🇩🇪 Sicherheitshinweise für Druckerpatronen

• Nicht öffnen oder beschädigen.

• Nur passende Patronen verwenden.

• Vorsichtig einsetzen – nicht verkanten.

• Tintenflecken mit Wasser und Seife entfernen.

• Augenkontakt: sofort ausspülen.

• Kühl, trocken und lichtgeschützt lagern.

• Fachgerecht entsorgen – nicht im Hausmüll.

• Von Kindern und Haustieren fernhalten.

🇬🇧 Safety Instructions for Ink Cartridges

• Do not open or damage.

• Use only compatible cartridges.

• Insert gently – do not force.

• Clean ink stains with soap and water.

• Eye contact: rinse immediately.

• Store cool, dry, and protected from light.

• Dispose properly – not in household waste.

• Keep away from children and pets.

🇫🇷 Consignes de sécurité pour les cartouches d’encre

• Ne pas ouvrir ni endommager.

• Utiliser uniquement des cartouches compatibles.

• Insérer avec précaution – ne pas forcer.

• Nettoyer les taches d’encre à l’eau et au savon.

• Contact oculaire : rincer immédiatement.

• Conserver au frais, au sec et à l’abri de la lumière.

• Recycler correctement – pas dans les ordures ménagères.

• Tenir hors de portée des enfants et des animaux.

🇮🇹 Istruzioni di sicurezza per cartucce d’inchiostro

• Non aprire né danneggiare.

• Usare solo cartucce compatibili.

• Inserire con cautela – senza forzare.

• Rimuovere le macchie con acqua e sapone.

• Contatto con gli occhi: sciacquare subito.

• Conservare in luogo fresco, asciutto e al riparo dalla luce.

• Smaltire correttamente – non nei rifiuti domestici.

• Tenere lontano da bambini e animali.

🇪🇸 Instrucciones de seguridad para cartuchos de tinta

• No abrir ni dañar.

• Usar solo cartuchos compatibles.

• Insertar con cuidado – sin forzar.

• Limpiar manchas con agua y jabón.

• Contacto ocular: enjuagar de inmediato.

• Guardar en lugar fresco, seco y protegido de la luz.

• Eliminar correctamente – no en la basura doméstica.

• Mantener fuera del alcance de niños y mascotas.

🇵🇱 Zalecenia bezpieczeństwa dla wkładów atramentowych

• Nie otwierać ani nie uszkadzać.

• Używać tylko zgodnych wkładów.

• Wkładać ostrożnie – nie na siłę.

• Plamy z tuszu usuwać wodą z mydłem.

• Kontakt z oczami: natychmiast przepłukać.

• Przechowywać w chłodnym, suchym i zaciemnionym miejscu.

• Utylizować zgodnie z przepisami – nie wyrzucać do śmieci.

• Trzymać z dala od dzieci i zwierząt.

🇬🇷 Οδηγίες ασφαλείας για δοχεία μελάνης

• Μην ανοίγετε ή καταστρέφετε.

• Χρησιμοποιείτε μόνο συμβατά δοχεία.

• Τοποθετήστε με προσοχή – χωρίς πίεση.

• Καθαρίστε λεκέδες με νερό και σαπούνι.

• Επαφή με μάτια: ξεπλύνετε αμέσως.

• Φυλάξτε σε δροσερό, ξηρό και σκοτεινό μέρος.

• Απορρίψτε σωστά – όχι στα οικιακά απορρίμματα.

• Μακριά από παιδιά και κατοικίδια.

Hat dir unser Beitrag gefallen und geholfen? Dann würden wir uns über eine Tasse Kaffee oder Tee freuen, damit wir auch in Zukunft die Augen offenhalten können, um dir und anderen helfen zu dürfen.